Terms of Use

Effective 3 November 2026

These terms apply when you use the Kodama app. By using Kodama you agree to them.

1. What Kodama is

Kodama helps you practise English by shadowing and gives feedback on your pronunciation. Scores come from a model running on your phone and are a guide, not a guarantee of accuracy. Kodama does not promise any test score or level of English.

2. Your data

Your texts and pronunciation record are stored on your phone (see the Privacy Policy). You're responsible for your own backups; we can't recover data lost from your device. Only add texts you have the right to use.

3. Acceptable use

Use Kodama for lawful, personal purposes. Don't reverse-engineer, resell or redistribute the app except where the law allows it.

4. Kodama Plus subscriptions

5. Changes and availability

We may update, change or stop parts of Kodama. We'll mention significant changes in the release notes.

6. Disclaimer

To the extent permitted by law, Kodama is provided "as is" without warranties of any kind. Downloading the voice and scoring model needs an internet connection and may use mobile data.

7. Limitation of liability

To the extent permitted by law, we're not liable for indirect or consequential losses, or for loss of data, arising from your use of Kodama. Nothing in these terms limits rights you have under consumer protection laws that can't be excluded.

8. App stores

If you downloaded Kodama from the App Store, Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement also applies. These terms are between you and us, not Apple; Apple isn't responsible for the app or its support.

If you downloaded Kodama from Google Play, the Google Play Terms of Service also apply.

9. Contact

bijen857@icloud.com