英語シャドーイング・iPhone

聞いて、まねして、
どの音がズレたかわかる。

好きな英文を貼り付けるだけ。自然な音声でお手本を聞いてシャドーイングを録音すると、L と R、th など、日本人がつまずきやすい音を1音ずつチェックします。判定はすべてスマホの中で行うので、オフラインでも使えて、録音が外部に送られることはありません。

App Store で近日公開 画面を見る

無料で使えます。もっと練習したい人向けの有料プラン(Kodama Plus)もあります。

アプリの画面:I'd really like to thank the whole team for their work. の判定結果。really と thank が赤く表示され、「really の R が L に聞こえました」「thank の th が S に聞こえました」と出ている。

アプリの画面

開発中の Kodama の実際の画面です。

ホーム画面:今日の目標 2/3、続きの英文、直したい音 R・th・L、わたしの英文の一覧
好きな英文を貼り付けて、1日3文ずつ
判定結果:32音中29音がよく言えた。really の R、thank の th、work の K が指摘されている
ズレた音だけを、1音ずつ
th の音のコツ:舌先を上下の前歯で軽くはさみ、息だけを出します。thank と sank を聞き比べ
直し方を日本語で、聞き比べも
苦手な音の画面:R 40%、th 50%、L 70% などの進み具合と今日の復習 5問
苦手な音を、忘れる前に復習
マイクの説明画面:判定はすべてこのスマホの中で行います。録音がサーバーに送られることはありません
判定はスマホの中だけ

「なんとなく練習」から、直す音がわかる練習へ。

シャドーイングは効果的ですが、ひとりだと「どこが違うのか」がわかりません。Kodama は、あなたの録音を音のレベルでチェックして、直すべき音だけを教えます。

好きな英文で練習

TOEIC の問題文、仕事のメール、プレゼン原稿。貼り付けた英文を1文ずつに分けて、自然な英語音声で読み上げます。スピードも調整できます。

苦手な音を1音ずつ

L と R、th と s、b と v、語尾の音の抜け。日本語話者に多いつまずきを見つけて、直し方を日本語で説明します。言えなかった単語は復習リストに入ります。

スマホの中だけで完結

音声の判定はすべて端末内で行います。録音がサーバーに送られることはなく、アカウント登録も不要。最初に音声をダウンロードすれば、オフラインで使えます。

料金

基本の練習は無料です。お支払いは App Store を通じて行います。

無料
  • すべての音のフィードバック
  • 苦手な音の記録
  • 英文の保存(3つまで)
Kodama Plus
  • 英文を無制限に保存
  • 苦手な音の復習ドリル

月額または年額。年額は7日間の無料トライアル付き。価格はアプリ内と App Store で表示されます。

よくある質問

いつから使えますか?

まもなく App Store で公開予定です。Android 版も準備しています。

録音した音声はどこに保存されますか?

判定のためにスマホのメモリ上で使い、その文を離れると消えます。判定も端末内で行うため、録音が外部に送られることはありません。

判定はどのくらい正確ですか?

すべての音を聞き取るモデルを使っていて、研究用の評価データでは人の採点とおおむね一致することを確認しています。ただし完璧ではないので、上達の目安として使ってください。

英会話アプリとは何が違いますか?

Kodama は会話の練習ではなく、「自分が使う英文」をお手本どおりに言えるようにするためのアプリです。用意された教材ではなく、あなたが選んだ英文で練習できます。

問い合わせ先は?

bijen857@icloud.com までメールでどうぞ。サポートページもご覧ください。